(no subject)

[tebs_s]

Нашел вот такое сообщение:

"Президент Ірану заявив про відмову виготовлення ядерної зброї.

Ось це дійсно знакова новина! Раша гудбай!!!

Пояснюю для тих, хто не розбирався і не збирається, але хоче зрозуміти:

1). Іран відмовився від ядерної програми.

2). США та інші країни знімають ембарго на продаж нафти.

3). Вся іранська нафта виходить на світовий ринок.

4). Відразу зменшується ціна на нафту в світі.

5). Російська економіка залежить від ціни на нафту, при 117$ за барель - безприбутковий бізнес, а якщо нижче - збитковий!

6). Росія отримує на виході не тільки інфляцію, але й цілу купу економічних проблем!"

Затем нашел вот такое:

http://www.president.ir/en/75649 в качестве подтверждения первого пункта. Я же надеюсь правильно перевел с английского, да?
По остальным пунктам может кто-то грамотно подтвердить?

Comments

[(Anonymous)]

Нет, не правильно перевел. Было сказано лишь, что эксперты магатэ после многочисленных проверок не нашли доказательств разработок в военных целях. И, мол, ракеты наши, в основном, тоже для защиты.
Короче, канонический спич по теме.
--
Барч

[tebs-s.livejournal.com]

Эх, надо таки подтягивать английский, а то в Европе могу попасть по незнанию к геям в лапы